народ! вы видели, что за фигня на байтфайте?!...