нет, я так больше не могу... я не выдержу еще полтора месяца, пока наконец смогу поделиться с общественностью ЭТИМ...



...ну в смысле — это я по форумам переводы сижу читаю... точнее, уже лежу под столом, а не сижу, конечно... ну в общем, удачи и вам тоже, ага!))))))))))))))





* * *

На прошлой неделе он нашел в мусорном ведре полусъеденный и несвежий шоколадный пирог. Он держал его в руках, страдая обильным слюноотделением и урчанием в животе, но не мог пересилить себя и съесть его без Матери и Отца.

* * *

Не произнесенный факт, что Люциус лучше любого другого должен знать, что бы Поттер осмелился или не осмелился сделать, очень ясно о себе сообщил.

* * *

Драко, все еще уверенный в том, что если они займутся сексом в комнате Гарри, то по Закону Подлости в самый ответственный момент войдут его соседи по спальне и увидят Гарри в нем, абсолютно отказался от чего-нибудь более серьезного, чем оральный секс.

* * *

Судя по тому, что он успел уловить из юношеского лица, мальчишка должен находиться в школе в данный момент.





люди, скажите мне правду... у кого-то из нас съеден моск — или над нами просто издеваются???

я всего три переводных фика посмотрела — и везде читатели требуют "проды! проды!!" и хвалят переводчиков... кто из нас болен???!!!!





upd:

о нет, это был не конец)))





* * *

Они все еще лежали в кровати Гарри, и гриффиндорец лежал на нижней половине тела блондина, прижимаясь щекой к его животу. Драко рассеянно перебирал рукой волосы Гарри и смотрел на ужасный красный цвет балдахина. Вздохнув, он обвил ногами брюнета и одной рукой стал поглаживать его по спине.

* * *

Он попытался усмехнуться, правда, не прилагая к этому много усилий, и поэтому у него получилось нечто, более похожее на насмешку, чем на что-нибудь еще.

* * *

В коридорах стали часто слышаться успокаивающие беседы, после которых взволнованный студент убегал в слезах. Гермиона изредка стала выглядеть так, будто того и гляди присоединится к ним.



ну, и шедЁвр коллекции на данный момент:



Утро понедельника застало Драко сидящим за гриффиндорским столом рядом с Гарри. Он не был уверен, как оказался там, ведь сейчас была очередь Гарри сидеть с ним за слизеринским столом. Кроме того, он не был уверен, почему они пришли сюда так рано, и было бы бессмысленно сидеть за слизеринским столом.