вот представьте — тихий вечер... сидишь себе в одеялах, никого не трогаешь, лимонные дольки грызешь... вся из себя такая гламурно-меланхоличная, в розовом шелковом пеньюаре (не шучу! он честно розовый, но я не виноватая — он не мой!!!!)

...и вдруг
...без стука
...открывается дверь

— и появляется молодой человек

нет, не так, сорри:
...симпатичный молодой человек

нет, черт, опять не так:
...реально обалденно симпатичный молодой человек (опять не вру, честно! я просто не сразу разглядела, потому что жевала дольки как раз!!!)

и очень проникновенным голосом вопрошает:
— Скажите, пожалуйста, у вас всё хорошо? — И глаза при этом такие.... блин... проникновенные...
— Ага. — Давлюсь долькой. — Лучше всех, спасибо.
— И вы... ни в чем не нуждаетесь?...
— Н...не-а...

минут через пять после того как дверь за ним закрылась, я поняла, что это был вечерний обход))))))))))))))
вот такая вот фигня в розовом пеньюаре)))))))))))))))

...проблема в том, что у меня второй сезон "Лайф он Марс"... и перевод про зомбей... и игрушка про мэрисью... и лимонные дольки... мне честное слово хватает!!

но странное ощущение нереальности происходящего, да)))))))