б-боже... ну, и зачем я подписалась на сообщество useless_faq ?! у меня теперь 90% жж-шной ф-ленты
заполнена вопросами типа: "едят ли скинхеды шаверму?" и "как делают трехцветную зубную пасту?"
впрочем... с другой стороны, я все-таки не подписалась на жж лукьяненко и еще каких-то православных газенвагенов (так, кажется?) — это можно считать примером ментальной адекватности... наверное))
...а вообще, офигительная разница между дайревой и жж-шной ф-лентами радует беспрестанно — одно про людей, другое для щекотки)) полезно и стимулирует...
***
ну и вот — еще совсем мелочь, от
grayout
(ага, правда тут некоторые остроумцы уже проходились по моим переводам: типа, "чтоб не больше 100 слов!"... ууу, я им всем еще припомню!!))))))
Руфус/Ценги
FF VII
...
— да, да, конечно, — говорит Руфус,
и усталое раздражение в его голосе заставляет Ценга оторвать взгляд от учебника по стратегии, который он держит в руках.
...Оторвать — и обнаружить, что он смотрит прямиком в черноту пистолетного дула, а затем — в льдисто-голубые насмешливые глаза, когда ствол опускается, ниже, ниже...
Выстрел пробивает в мраморной столешнице дыру, раскалывает надвое старинную шахматную доску, и черные фигурки разлетаются в стороны.
— Похоже, победа за мной, — объявляет Руфус невозмутимо. И ставит оружие на предохранитель.
И Ценг, кивнув, откладывает книгу прочь.
Руфус устанавливает правила сам.
~end~
-
-
01.02.2007 в 06:57Вторым желанием было язвительно откомментить 70% вопросов, но я снова сдержалась.
Сама собой горжусь )))))))))))))
А драббл хороший. И вообще. Тобой я горжусь тоже. Так ты скоро уже и до драбблов в 150 слов доберешься. А потом - чем черт не шитит? - и до 200 )))))))
-
-
01.02.2007 в 08:58у меня нет твоей силы воли — я удержаться не смогла)))
а насчет 150 слов... ну... чем черт не шутит...
в крайнем случае брошу на половине — если устану!
-
-
01.02.2007 в 09:04А уже что-нибудь откомментила?
/утирает скупую слезу/ Я горжусь тобой. Дерзай!
-
-
01.02.2007 в 09:11не-а, не откомментила((( я честно не знаю как делают трехцветную пасту — для меня это всю жизнь было загадкой.....
-
-
01.02.2007 в 09:20-
-
01.02.2007 в 09:21в смысле?!)))
-
-
01.02.2007 в 09:27-
-
01.02.2007 в 09:30Это просто "спасибо, я кончил".
-
-
01.02.2007 в 10:44-
-
01.02.2007 в 10:45А потом - чем черт не шитит? -
-
-
01.02.2007 в 10:51противопоказано читать, отвечать или спрашивать?))))))
а вообще я не знаю... я хоть интуит совсем никакой — но мне тоже всегда было интересно про пасту))))
Papa-demon
Анри Драко
да ладно вам, в самом деле))) ничего потрясающего — по крайней мере в переводе))))
обычный мелко-драбблик...
впрочем... /глубоко задумывается и тяжко, лениво вздыхает/ там про шахматы был еще один фик, побольше..........................
Visenna
вау! какое новое удачное выражение получилось)))))
-
-
01.02.2007 в 11:05*нежно* Переведешь, и будем считать, что никто никому ничего не должен
-
-
01.02.2007 в 11:11/старательно делая вид, что совсем и не хотела ничего переводить/
изверги!... шантажисты!!...
-
-
01.02.2007 в 11:19*со зверской миной*
Да! Мы эти.. как их.. мамы в коробочке, вот!
-
-
01.02.2007 в 11:26Просто мои ЧИшники в ленте активно радовались этому сообществу.
-
-
01.02.2007 в 11:28ага! и булькаете)))))))
Avada
жестко)))))))
ну а меня просто забавляет жизнь во всем ее странном многообразии...
-
-
01.02.2007 в 11:33Я от ру_соционикс тоже отписалась.
-
-
01.02.2007 в 11:35блин, а я вот всё подписываюсь. подписываюсь, мусор накапливаю, накапливаю.... кошмар)))))
сорри... я помню что уже спрашивала — но память-то девичья/склероз старческий))) — запамятовала, кто ты по тиму?))))
-
-
01.02.2007 в 13:45-
-
01.02.2007 в 14:10поймала, спасибо))
-
-
01.02.2007 в 14:37Ну... да я это ведь и имела в виду. Правда!
-
-
01.02.2007 в 15:05Дык я всегда в тебя верила - ты просто физически не можешь гениальные вещи генерить случайно ))))))) Только намеренно и с полным осознанием!
-
-
01.02.2007 в 15:12/утирает слезу умиления/
Хоть кто-то в меня верит.
А у тебя какая вера в меня? С иконами или с регулярными жертвоприношениями? ))))
-
-
01.02.2007 в 15:29Какие-такие жертвоприношения? Что за язычество? ))) Исключительно камлания путем включения шайтан-машины и выходы в Сеть Большого Паука )))
-
-
01.02.2007 в 15:59/разочарованно/ И никаких жертвоприношений Большому Пауку?
Между прочим, у всех россиян языческие корни.
/внимательно вглядываясь/
Или, может, вы не здешняя?
А ну-ка, приоткройте паранджу!
-
-
01.02.2007 в 16:06Какие там у кого корни - не мое дело! Я приличная девушка, незнакомым людям в корни не заглядываю ))))))