живая кошка Шредингера

ноосфера радует — это точно весна, и этот безумный абсурд вокруг, и эти бури эмоций, в серебрянных подстаканниках (с)... превосходно!
мне хочется на улицу ужасно, там асфальт пахнет подснежниками, и воздух белый и похрустывает в пальцах, и солнце холодное на щеках, но вместо этого у меня диван, и монитор, и мышка на арабском коврике из Дохи — носом в направлении Мекки, и восемнадцать закладок "срочно!"... это почти то же самое, только в профиль, какая разница в конце концов)))


"Доктор Кто" по атмосфере, разумеется, к этому лучше всего подходит — и Асато была права, это фандом по которому нет хороших серьезных фиков, только жесточайший стеб, и слава богу — так что вот... прошу любить и жаловать, самое чокнутое, что я пока нашла)))))
разумеется, можно читать без всякого знания фандома в принципе — так что велкам!

ну, чисто для прикола, и визуалам...

а ежели кто-то считает, что для полного понимания истории еще надо знать как Мастер захватил власть над миром, уничтожил половину населения Земли и собирался править Вселенной — а Доктор его прикончил и собственноручно сжег труп... знаете... а вот НАФИГ))))
ибо оно не имеет абсолютно никакого значения — ну и... вот.



Название: Симбионт
Автор: Lady Rani
Фандом: Доктор Кто
Пэйринг: Мастер/Доктор
Рейтинг: PG-13, детский, ибо весна
Дисклеймер: все не наше, не наше, а вселенная вообще принадлежит Тайм-Лордам, да!
Переводчик: ки-чен (это если вдруг кто-то еще сомневался)))))


читать дальше



@темы: переводы, фики

Комментарии
27.03.2008 в 17:04

sara berry was a popular bitch
Вот всегда про них какой-нибудь ржачный крэк.
:evil:
Спасибо за перевод!
:white:
Весело, безумно и вообще по-весеннему... :)
27.03.2008 в 19:25

Мдааааа...
По-моему, кто-то совершенно не умеет рекламировать новые фандомы ))))))))))))
27.03.2008 в 20:38

живая кошка Шредингера
Regis
всегда пожалуйста))) когда сам так ржешь - сразу хочется поделиться с окружающими)))))))

Varesso
нипонял))) а что я сделала не так?!))))))))))))
27.03.2008 в 20:42

Точка - это тоже бесконечность. С торца.
ki-chen

Ы-ы-ы-ы!!!!!! Чума )))
27.03.2008 в 20:46

ki-chen

С новыми аватарками все понятно )))))

Ну как тебе сказать... начинать лучше с НЦ-17го флаффа, а такими вещами лучше закреплять впечатление. Но не наоборот )))
27.03.2008 в 20:55

sara berry was a popular bitch
Varesso
Да, если б он был широко представлен. Этот флафф.
Ну, есть немножко, но времен Академии.
А с Тенои и Симм-Мастером либо ангстовый деконструктивный бдсм, либо тотальный крэк.

27.03.2008 в 21:04

живая кошка Шредингера
osmonruna
вот и я прочитала - и сказала то же самое)))))))

Varesso
нц-флафф я перевожу для ЛоМа!!! а в свободное время... ну... ну имеет переводчик право немного расслабиться?!)))))))))

Regis
а я даже представить не могу чтобы по этой паре что-то серьезное могло быть... они настолько чумовые... невозможно)))))))))
27.03.2008 в 21:07

sara berry was a popular bitch
ki-chen
Согласен! :)
27.03.2008 в 21:17

Мастер - женщина... прекраааааааасно! Спасибо, Ки... )))))))))))))))))))))
27.03.2008 в 21:22

живая кошка Шредингера
sinopsis
рада, что тебе понравилось))))))))))))))))
27.03.2008 в 21:25

sara berry was a popular bitch
sinopsis
Ну, вот есть забавная пародия на Доктора Кто.
Доктор там мрет и мрет (особенно клевый из Докторов Ричард Грант. Он в восторге от собственной неотразимости облизывает зеркало даже.), и в итоге становится женщиной. Компаньон - девушка сразу же бросает Доктора. Зато Мастер меняет свое отношение резко.
И они удаляютя в обнимку куда-то в романтичную даль. :)

27.03.2008 в 21:28

ki-chen
мне понравилось, о дааа... ))))))
и я представляю, как обрадуется Асато, когда придет и прочтет! готовься, дорогая моя, готовься... )))))))))))))))

Regis
ой, какая прелесть! ))))))))))))))
а где это можно прочесть? )))
27.03.2008 в 21:29

sara berry was a popular bitch
sinopsis
Это фильм. :)
27.03.2008 в 21:33

Regis
упс... )))))))))))
какой-то из ранних, да? не 1990-ых годов? )))
27.03.2008 в 21:34

живая кошка Шредингера
sinopsis
я очень надеюсь, что Асато понравится тоже)))))) ну... и вы видите — я так готовлюсь к вашему визиту!!!!

Regis
боже какая прелесть))))
27.03.2008 в 21:37

sara berry was a popular bitch
sinopsis
Да, просто маленькая пародия.
imdb.com/title/tt0212887/
Чуток грубоватая, но забавная.
27.03.2008 в 21:52

ki-chen
я тож готовлюсь к визиту, Ки, ты не думай! сперла с работы набор новых маркеров, специально для твоего гипса... ))))))))))))

Regis
о, спасибо большое за наводку! )))
попробую в торрентах поискать, очень уж хочется насладиться этакой прелестью... ))))))
27.03.2008 в 22:01

живая кошка Шредингера
sinopsis
прекрасно))))) мы распишем его под ТАРДИС)))))))))))))
27.03.2008 в 22:03

ki-chen
да? тогда нужно подзапастись именно синими маркерами... )))))))))))))))
27.03.2008 в 22:05

живая кошка Шредингера
sinopsis
кстати, а Асато уже к нам вернулась - или еще летит?!))))))))))))
27.03.2008 в 22:07

ki-chen
не, Ки, пока еще на Альбионе... ))) но в ночь с субботы на воскресенье прибудкуется уже, да! ))))))))
27.03.2008 в 22:10

живая кошка Шредингера
sinopsis
ага!!! ну я надеюсь она там как следует укрепляет свои нервы - перед встречей с московской частью фандома))))))))))))))))))
27.03.2008 в 23:28

Непобедим, поскольку не играет.
ki-chen Вот точно в дух фэндома. У нас возможно всё. ))

27.03.2008 в 23:31

живая кошка Шредингера
Good Shot
факт!)))))
28.03.2008 в 02:08

Ржачная штука))))))
Хотя я слабо верю в такого правильного Доктора, с салатом и отжиманиями. У него просто обязана быть куча извращенских пристрастий))))))) Любовь к Мастеру тому доказательство))))
28.03.2008 в 11:28

Убис пари
ki-chen
Хохотала гиенически.
:lol2:
28.03.2008 в 11:36

живая кошка Шредингера
Natuzzi
я думаю, что он пытается за отжиманиями и салатом маскировать свою подлинно извращенческую сущность)))))))))))))))

IQ-sublimation
и я))))))))))))))
28.03.2008 в 11:43

Убис пари
ki-chen
Там и канон настолько же смешной, да?
28.03.2008 в 12:24

живая кошка Шредингера
IQ-sublimation
ну, не совсем вот прям настолько (это все-таки не юмористический сериал, а скорее просто приключенческий, но с жуткой ноткой абсурда)... однако местами - да, я просто завывала от хохота над диалогами))))))
28.03.2008 в 12:41

Непобедим, поскольку не играет.
IQ-sublimation Весёлый он, да и хорош. )