живая кошка Шредингера


...в том смысле, что вторая глава "Реадаптации" висит вот здесь



и — приключения начинаются...))))



(*типа, зазывает и всячески пиарится, ага*) )))))))))))))))




живая кошка Шредингера


увидела картинку у Ю-лан... и стырила, не удержалась, даже разрешения не спросив)))

ну потому что... блин, тэму-кимы самые настоящие))) возраста чуть старше чем в "9:5"...

...но вот именно такие, как представлялись)))



прелесть...










живая кошка Шредингера


это... ну так... офф-топом — цитата в подарок)))))))



Он налил себе виски и понял, что должен был стать бухгалтером. Ему всегда нравились цифры. Он наполнил второй стакан. Конечно, он также любил распоряжаться неограниченными деньгами, иметь власть над дураками и слабаками, беспощадно манипулировать людьми, ему нравился шантаж, запах напалма по утрам, костюмы от Армани с золотыми запонками и мятные шоколадки после обеда... но сейчас цифры почему-то казались привлекательнее. Такие чистые, простые... И вообще, кто сейчас носит запонки? Он налил себе еще выпить. Жаль, что уже поздно менять карьеру...





вообще-то, это чуть вольный перевод фика Penelope_Z вот отсюда... кстати, огромное спасибо Moody Flooder за ссылку, я рыдал и катался по полу)))))))))))



но... б-боже, как же оно подошло... причем, к обоим разом))



...в общем, всем Амоновским мальчикам посвящается — без вариантов)))))))))))))))))






12:05

хм))

живая кошка Шредингера


мы посмеялись:



Звёзды указывают на то, что вы... Маргарита



Доминанта Солнца, Марса, Меркурия, Плутона и Венеры, пассивные Юпитер и Сатурн, сильные Уран и Прозерпина, антагонистические Луна, Вулкан и Нептун, сильный Хирон. Кипящий котёл страстей, ищущий выхода, сильная, но не целеустремлённая личность, однако терпеливая и пишущая судьбу своим уникальным росчерком.



тест можно пройти вот тут




живая кошка Шредингера


ну, в общем, мы это сделали...

то есть, еще не то чтобы совсем сделали — но начали...)))



хотя выкладывать на форуме незаконченную вещь — у меня это первый опыт, и весьма стремно, но с другой стороны...

"все девочки делают это" (с), не так ли? ))))))



и вообще, there is no such thing as too much feedbaсk... а аффтар — точнее, данные конкретные 50% со-аффтарского тандема)) — как известно, зверушка хрупкая и тщеславная



...короче говоря, вот это:



Реадаптация

Авторы: Amon, Ки-чен

Пэйринг: Кроуфорд/Шульдих (основной)

Рейтинг: NC-17

Жанр: драма

Дисклеймер: соавторам вполне достаточно своих конституционных прав, так что ни на что чужое не претендуем. В том числе, на Schwartz и на землетрясение 1980 года в Неаполе.

Cаммари: Зачем придумывать новые сюжеты? Интерпретировать канон куда интереснее...

Warning: Соавторы не вполне уверены, следует ли считать фик AU-шным, если единственным реальным отступлением от канона является процесс знакомства героев. Видимо, каждый волен остаться при своем мнении.



...можно читать вот здесь






живая кошка Шредингера


народ! а не завалялось ли у кого часом полного текста (на инглише) Ай но Кусабей — в виде романа? ))))

хоть файлом, хоть ссылочкой — буду ужас как благодарна...)))))))




живая кошка Шредингера


...и в детскую комнату милиции...))))))))))






живая кошка Шредингера


так... за сие безобразие я категорически отказываюсь нести ответственность!!!...

ибо — Маха и Висенна окончательно спелись (и распоясались))))))))))))))))

засим, аффтар уходит в полный аут — и выходить из него не намерен до оттепели... а потом — найдете наше хладное тело где-нибудь в сугробе — с явными признаками кончины от смеховой истерики... и — сами виноваты!!!!!



вот!



люблю вас обеих, поганки))))))))))))))))))










живая кошка Шредингера


...ну да, мы это таки сделали — в смысле отсмотр "Детей адвентистов седьмого дня", он же ФФ-7, был благополучно закончен к пяти утра...)))



вследствие чего вопрос ко всем, кто в теме — ибо лень самой формулировать и по полочкам раскладывать))) — есть ли где-нибудь материалы на тему христианской тематики и символики в ентой хрени? ну в смысле, Клауд в роли Христа и Крестителя одновременно, Сефирот в роли Люцифера, стигматы, Дженова которая Иегова, и всё прочее, что оттуда вылезает?...



в общем, если ссылки есть — то будем благодарны))



...что касается Истинного Пэйринга... пока не определилась))) в общем, на Руфус/Рено мы согласны, конечно... однако Руфус/Кададж тоже катит... и хм... Язу рулит почти безгранично)))



...и блин, объясните мне кто-нибудь — что за девица общала Клауда в самом конце (в последних кадрах — которая ушла... и что с ней был за мужик?!)))))




живая кошка Шредингера


хорошо... можно одним постом — и всё в кучу свалить))))

...а всё потому что Канон нормальные люди смотрят если уж не перед — то хоть одновременно со знакомством с фаноном... а не полтора года спустя, как некоторые жирафики))))



в общем, по итогам просмотра Вайсов — пока до 19 серии (включительно) — имею заявить следующее: лучшим эпизодом безоговорочно признается тот момент в 19-й серии, где на Айю не действует ужжжасная с-ума-сводящая музыка...

...нет, они конечно слили потом на затычки для ушей, и всё такое... но на самом деле, господа хорошие, там же всё очевидно)) если музыка, как сказано, воздействует на "лобные доли мозга" — и не действует на Айю Фудзимию... то у Айи Фудзимии - что???



правильный ответ — лоботомия)))) и на этом мы будем стоять до последнего!))



...вот)) а еще — мне неожиданно Йоджи понравился... хороший)) только очки какие-то кривые)))

и пока не понимаю — с кем его спаривать... ибо Брэд-то уже занят((((( а у Айи — лоботомия...

м-да...





...короче говоря, Брэд с Шульдихом мне снились всю ночь... причем приключались и были реальные, а не всякое вам там... охи-ахи, вздохи на скамейке))) и хорошо — ибо вздохов и прочего не будет!!! точно говорю))





...ну, и наконец вот это — переехавший адрес БКПР...))) собственно — ради чего пост и писался...

http://weisskreuz.ru/



ффот))))




14:42

уф-ф)))

живая кошка Шредингера


ну вот... три подарка были задуманы на новый год — и все три наконец закончены))



последняя тонна сахарной ваты наконец-то выложена — вот тут... и общий вздох облегчения)))



засим запасы флаффа в организме можно считать временно исчерпанными...

впрочем... пополняются молочным шоколадом, мятными коктейлями и прочими подручными средствами...)))))))



(*в задумчивости*) хотя они вроде и на ангст действуют неплохо...

черт его знает, на самом деле)))))))))))))






живая кошка Шредингера


...как в тему)))) и — нет, глазастые ежики это конечно кавай, и всё такое...

но китайское счастье — определенно наше ффсё, и в том не может быть сомнений)))



картинка потянута у Integra, с благодарностями ColdBlaze...










21:57

ы-ых...))

живая кошка Шредингера


увлечения менялись и нагоняли друг друга, как карусельные лошадки...)))

нет... ничего, оно пройдет, конечно... но всё же нас торкнуло не по-деЦцки)))



это манга Deathnote, ежели кто не знает, а мальчики — Райто (первый, он убийца)

и L (второй, он детектив)...



и... оно глазастое, и лохматое, и сидит в кресле, поджав лапки... и шевелит босыми пальчиками... и пирожные лопает...

нет... ну совершенно кавайная чума...))))))))))))))))



и блиииин.... как же оно мне кого-то напоминает...)))


живая кошка Шредингера


утянуто у Farfarello... смеялись))






живая кошка Шредингера


...сочинение эпиграфа, кажется, займет времени столько же, сколько вся глава)))

но — смешно... хотя антитапковая броня, пожалуй, нужна будет максимальной степени защиты...



...



самое приятное в моей ситуации то, что когда срочно хочется флаффа, — можно пойти и его написать)))))



...



ангста, впрочем, тоже...)))



...



но красный нос, торчащий из Эвереста бумажных платков... нет, товарищи, такой романтики нам даром не надо)))

месть Санты, не иначе)))))))))))))



...



буду воспитывать голубого осла... это, по крайней мере, наглядно-результативно)))



...



красная таблетка явно была лишней)))))) так что все вышеизложенное — слить в матрицу...

слив засчитать... и списать на фрустрацию...



боже мой, а это еще только утро вторника.............................




живая кошка Шредингера


в общем, народ... скажите, а не осталось ли у кого с допотопных времен такой допотопной игрушки — LINES... это там, где цветные шарики)))



ссылочки на "скачать" в общем приветствуются тоже — хотя все те, что лично мне удалось найти, либо на демо-версии, либо на какие-то чересчур продвинутые варианты... а нужна та, простенькая игрушка, в которую десять лет назад все офисы резались...)))))))))))))))))



ффот))




живая кошка Шредингера


ффот оно!!!! ура)))









...хотя.... эээ..... иметь в выкормышах ГОЛУБОГО ОСЛА.... хм))) чувствую в этом некую скрытую насмешку судьбы, нэ?! )))



* * *



а теперь — новое)))) и — спасибо за подарок, аналитик...








живая кошка Шредингера







13:17 

Доступ к записи ограничен

живая кошка Шредингера
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

живая кошка Шредингера


ВИЗИТ СВЯТОГО НИКОЛАЯ




Автор: Sunflower1343

Переводчик: Ки-чен (упс, опять пока без разрешения)

Перевод стихотворения «Рождество на пороге, или Визит Санта Клауса» Клемента Кларка Мура принадлежит О. Литвиновой

Фэндом: Видоискатель

Рейтинг: PG-13

Warnings от автора: Полный AU. Полный бред.

Warnings от переводчика: боюсь, опять рискую своим выбором... хм... заработать гору тапков — теперь уже от всех фэнов без исключения))) но, блин... оно такое милое))) и — Новый год, в конце концов)))) в общем, вот такое уж у нас настроение...)))





* * *




Стоял Сочельник, и во всем доме не шевелилась ни одна живая душа, кроме... э-э... ну, в общем, все они слегка пошевеливались...



* * *




— Куда дальше, Санта?



— Наша последняя остановка на сегодня. В этом году мы навещаем новый дом, Гэри. — Санта досадливо покосился на своего нынешнего эльфа-помощника. Эльф по имени Гэри, ну что за бред? И куда только подевались все Добби? Чертовы эльфы в последнее время подсели на сериалы из жизни стильных геев, типа «Queer Eye», и повадились менять себе имена, чтобы осовременить имидж. Один плюс: одеваться маленькие оборванцы стали не в пример лучше. А то его уже тошнило от этих чертовых остроносых башмачков с бубенчиками...



Он вздохнул. Скорее бы в отпуск...



читать дальше




@темы: переводы, Viewfinder