четверг, 28 февраля 2008
20:33

байки из склепа (не мои)

живая кошка Шредингера

...не мои — потому что это... ВАУ... это — (с) Маха))))))))))))))
вот я всегда говорила что болеть прикольно: кто предлагает на гипсе картинки рисовать, кто драбблы писать... в общем всяко не соскучишься))))))

инсайдерское, хихикс





@музыка: что-то там такое, про "орел молодой", точно...

URL
19:42

байки из склепа (ишшо)

живая кошка Шредингера

вот представьте — тихий вечер... сидишь себе в одеялах, никого не трогаешь, лимонные дольки грызешь... вся из себя такая гламурно-меланхоличная, в розовом шелковом пеньюаре (не шучу! он честно розовый, но я не виноватая — он не мой!!!!)

...и вдруг
...без стука
...открывается дверь

— и появляется молодой человек

нет, не так, сорри:
...симпатичный молодой человек

нет, черт, опять не так:
...реально обалденно симпатичный молодой человек (опять не вру, честно! я просто не сразу разглядела, потому что жевала дольки как раз!!!)

и очень проникновенным голосом вопрошает:
— Скажите, пожалуйста, у вас всё хорошо? — И глаза при этом такие.... блин... проникновенные...
— Ага. — Давлюсь долькой. — Лучше всех, спасибо.
— И вы... ни в чем не нуждаетесь?...
— Н...не-а...

минут через пять после того как дверь за ним закрылась, я поняла, что это был вечерний обход))))))))))))))
вот такая вот фигня в розовом пеньюаре)))))))))))))))

...проблема в том, что у меня второй сезон "Лайф он Марс"... и перевод про зомбей... и игрушка про мэрисью... и лимонные дольки... мне честное слово хватает!!

но странное ощущение нереальности происходящего, да)))))))



URL
среда, 27 февраля 2008
20:58

сериальное

живая кошка Шредингера

вот кто о чем — а я так наконец отсмотрела первый сезон "Жизни на Марсе"... и уже клацаю зубами начать второй, только сперва еще чуток поработать бы надо... ну, для очистки совести)) ...это тот самый, где коп из нашего времени проваливается в прошлое, в 1973 год, и там тоже работает полицейским, в совершенно восхитительном шизоидном ретро-мачо окружении... при этом в 2006 году он на самом деле вроде как лежит в коме, его то и дело глючит, он пытается понять, как вернуться домой, ну и так далее (нет, это не спойлер, там с первой серии это ясно, так что рассказывать можно)

но суть вообще не в этом, разумеется, потому что...
... ну — потому что их там двое: DCI Hunt и DI Tyler разумеется)))

что могу сказать по этому поводу... хм... ну, если коротко и очень банально (ДА! я знаю что типировать персонажей — это жуткая пошлость!! но удержаться не смогла))))) — так вот, если коротко, то поставить в напарники Жукова с Достиком... это не просто жесть, это МЕГА-жесть!!
это тру-пэйринг. они так прекрасны, что рыдать хочется не переставая.

диалоги великолепны совсем — жаль только, цитировать бессмысленно: без бэкграунда они теряются совершенно((
ну... разве что хотя бы вот:

Hunt: I think you've forgotten who you're talking to. (это старший по званию — подчиненному)
Tyler: Why? An overweight, over the hill, nicotine-stained, borderline alcoholic homophobe with a superiority complex... and an unhealthy obsession with male bonding.
Hunt: You make that sound like a bad thing.

остальное лучше)) и еще я к восьмой серии окончательно влюбилась в манчестерский акцент, вот))

то, что не очень понравилось в паре серий — тоже есть, само собой, но... ладно, он же Достик, видимо с этим надо просто смириться))))))))))

и жизнь на Марсе все-таки есть!!

URL
вторник, 26 февраля 2008
09:54

байки из склепа (some more)

живая кошка Шредингера

всем хорошо известно, что женщины с измененной физиологией иногда начинают потреблять странное... ну в смысле, вот беременные к примеру то хотят соленых огурцов, то мел едят...
или вот когда лейтенант Рипли (в 4-м фильме) стала чуть-чуть Чужой — то тоже была своеобразная, и кислотой на пол плевалась очень концептуально...

я конечно ни в коей мере не претендую, но с другой стороны... а чем мы хуже?! — подумали мы с моим внутренним вивилом... и открыли пошире рот.

в итоге в широко открытый рот были умещены:
Громыко (1 шт), Белянин (1 шт), Раткевич (1 шт) и Парфенова (1 шт)
— в общем организм котенка наверстал весь упущенный запас полиэтилена за последние 10 лет))

желудочные ощущения по итогам — странные... с одной стороны, никак не могу отделаться о ощущения, что какой-то предприимчивый человек подсуетился и издал фэнтези_проду всю целиком, только без примечаний курсивом от Шрейка...
вместе с тем оно формально-читабельное, и более того, у меня есть смутное ощущение, что за те годы, пока я благополучно пропускала мимо себя этот пласт культуры — кто-то успел на нем вырасти.

я не ворчу и не снобирую на самом деле... и даже не плююсь кислотой))
и я на самом деле люблю развлекательную легкую литературу!

но от всего прочитанного мне как-то странно, по целому ряду причин...

подозреваю, во всем виноват внутренний вивил))



URL
понедельник, 25 февраля 2008
11:32

рабочее и ваще

живая кошка Шредингера

сформулировала тут очередной вариант разницы между негативным и позитивным мышлением...

негативное мышление: Блиииин.... ну вот какой мудак может ТАК спланировать свою работу — чтобы потом делать то же самое по второму кругу?!
позитивное мышление: Фигня! зато можно как следует всё проверить еще раз...
...и еще раз поржать, когда в тексте опять попадется эта чудесная чешская (?) фамилия Страпончек

кхм))

реалистичное мышление: Да... только полный мудак может сидеть и переделывать свою работу по второму разу — и при этом ржать над фамилией Страпончек!

ну и кто я после этого, доктор?!))))



URL
воскресенье, 24 февраля 2008
11:12

развлекаемся

живая кошка Шредингера

нашла прикольную штуку, чтобы делать смешные картинки с надписями... сорри если баян, но мне лично оно еще не попадалось, так что с радостью несу заразу в массы))
вообще играться можно тут, велкам)))







URL
09:44

байки из склепа (cont.)

живая кошка Шредингера

больничный уклад все-таки сильно меняет психику... понятно что ненадолго - но все равно весело))

появление завтрака в 9 утра встречается искренним довольным потиранием рук: ого! как вовремя - мы это как раз заслужили!!
и таки действительно ведь заслужили, ага - поскольку к этому времени уже успели добить последние три страницы перевода...
но честно говоря я до сих пор подозреваю, что так радоваться тарелке овсянки - в этом есть что-то ненормальное)))))))))))

...впрочем, не более ненормальное, чем мыть голову в раковине, стоя на одной ноге!

(ладно, ладно, преувеличиваю конечно! под гипс мы стул подтаскиваем... но блин - какая картина!)))))))))

а еще мы вчера таки дочитали Криптономикон - и таки да, концовка оставила странное ощущение "мамо шо это было?!", - но оно прекрасное все равно.



@настроение: а в тюрьме сейчас макароны дают... (с)

URL
пятница, 22 февраля 2008
09:46

фангерлизмы

живая кошка Шредингера

из утренних откровений:
как можно с точностью определить, если девушке снятся два голых мужика в постели, что это у нее не нехватка того... кхм... ну в общем вы поняли чего — а явный передоз в организме Торчвуда и Криптономикона одновременно...?

да проще простого: это когда один из мужиков — Джек Харкнесс, второй — Руди фон Хакльхебер... а ты гоняешь их из койки полотенцем, с возмущенным воплем, что трахаться в этой квартире они могут где угодно — но только не в твоей кровати!!! потому что тебе в ней спать!

...а, забыла)) на стене еще был какой-то восхитительный антивоенный английский плакатик... розовый (!!!) и тогда-то я поняла что я — явная мэрисью))))))))


надо ли говорить, что появление медсестры с овсянкой очень невовремя порушило нашу идилию((( жизнь несправедлива!



URL
01:02

нервное блин!

живая кошка Шредингера

ваще-то мне давно спать пора! потому что у меня режим ваще-то, и в шесть утра уже люди в белых халатах со смирительными рубашками приходят...
но я НЕ МОГУ — ибо блин неймется!!!

и я щас в натуре чуть мандарин вместе со шкуркой не проглотил...

под морем злостный спойлер на Торч-6

а с теми кто мне ЭТО на ночь подсунул — когда я тут совсем одна, в палате, а за окном сплошные abused mayflies...
ну в общем моя месть будет страшна, ВЫ ПОНЯЛИ, да???!!!!!!!



URL
четверг, 21 февраля 2008
21:41

байки из склепа))

живая кошка Шредингера

в какой-то момент ловишь себя на том, что изгибы мироздания просто перестают вызывать удивление, воспринимаясь как данность.
а что такого? все нормально, все так и должно быть... реальность блин данная нам в ощущениях))
нужны примеры? да сколько угодно!

вот только что... фразу: Do you really want to exist? — ничтоже сумняшеся перевела дословно
(маленькое уточнение: это перевод вспомогательного текста к компьютерной игре... уже смешно, да?))))

...и еще минут пять наверное подвисала, пытаясь себе представить, в каких конкретно обстоятельствах геймеру могут задать этот вопрос разработчики... пока не додумалась ТО EXIT перечитать еще раз, без ошибки!
но блин как работала фантазия...))))

**

а зато мой лечащий врач на внешность — вылитый Гоша Куценко, вот!
а за манеру на обходе на вопрос: "Ну, как вы тут?" отвечать: "Живее всех живых!" — нашу палату уже прозвали мавзолеем
а еще мне подарили лягушку со стразиками! она так прекрасна, что теперь я точно знаю: бог — на самом деле блондинка!!!
а еще мне обещали что выдадут справку для аэропорта, когда я буду звенеть в металлодетекторе... но вообще сказали, что некоторые возят с собой рентгеновский снимок — вот думаю теперь, что прикольнее?

приходила навещать девчонка, которая десять дней пролежала дома с защемлением нерва (позвоночник), так мы с ней на радость окружающим — мерялись исколотыми задницами...
моя все-таки победила... но черт, зато у нее йодовая сеточка красивее((
теперь сижу вот, мучаюсь комплексом неполноценности, чувствую себя каким-то черновиком-неудачником... меня ведь даже не повесят в третьяковке!

положительно, есть люди на которых не угодишь! ату)))))))



URL
вторник, 19 февраля 2008
22:03

день 6-й, полет нормальный!

живая кошка Шредингера

даже не знаю, что ужаснее на самом деле - постить глупые результаты тестов, или картинки с котятами... наверное если и то и другое сразу, то это уже совсем за гранью добра и зла))
но оно настолько легло в тему - что удержаться просто не хватило сил)))

ладно, хотя бы спрячу под кат!



URL
воскресенье, 17 февраля 2008
17:00

каррент))

живая кошка Шредингера

Народ, огромное спасибо всем, кто писал, звонил, эсэмэсил и беспокоился. Мне безумно приятно, и я очень очень тронута!
В двух словах:
Попал под машину, отделался переломом нижней лапы, валяюсь в больнице, но в целом жив, бодр и прыгаю… ну по крайней мере стараюсь))
Всех люблю, очень скучаю!!


URL
четверг, 14 февраля 2008
09:13

To whom it may concern

живая кошка Шредингера
Ребят, Ки перед всеми извиняется, но все оговоренные встречи и посиделки переносятся на неопределенный срок. Она сейчас в больнице.
Доступна по мобильному.

По поручению почетного больного,

Varesso

URL
вторник, 12 февраля 2008
11:52

фандом-криэйтерское

живая кошка Шредингера

посмотрела я тут первую серию Life on Mars

что я вам хочу сказать, дорогие товарищи по этому поводу... нет, это не трава — в том смысле, что она не дымится в моск... если только не считать травой изначальную идею о том, как полицейский из 2006 года, сбитый машиной, впадает в кому — и одновременно то ли наяву, то ли в бреду попадает в 1973 год, и становится там начальником полицейского участка))
нет, это не спойлер — оно там все очевидное, в т.ч. насчет комы... хотя может в следующих сериях это как-то опровергнут, не знаю

в общем, оно чудесное совсем, ностальгическое до нервного писка, плюс контрасты мировосприятия конечно — вплоть до манеры речи у персонажей.
типажи — полный восторг... мужики в подтяжках, дымящие как паровозы (черт, а ведь и правда насколько же больше тогда курили!)... отпечатки пальцев, которые "мы послали в Ярд - недели через две нам ответят, если что-то найдут"... отношение к девочкам-копам... мебель... телефоны... прекрасно))

короче говоря, в настоящий момент (а) ищу тех, кто это уже смотрел (еще - помимо тех о ком знаю конечно)))))
ну и (б) готова всячески распространять заразу, дабы не предаваться визуально-мозговому блуду в одиночестве, что есть грех и срам как известно

и все-таки... нет, я не спорю... американские сериалы тоже бывают очень ничего... но черт... насколько же англичане — другие
просто иная ступень мозгового развития априори)))



URL
09:16

- йо?? - йо!!

живая кошка Шредингера

народ, кто-нибудь может объяснить, чего там у них происходит в ГП-фандоме?!))))



URL
понедельник, 11 февраля 2008
18:49

мозгоспам

живая кошка Шредингера

сегодня весь день со мной люди делают странное — каждый на свой лад)) и это в общем даже неплохо, можно расслабиться и просто получать кайф))

...к вопросу о кайфе — имхо от этой фотки явственно подымливает травой... ну, и я не могла удержаться, чтобы не добавить, естественно)))
спасибо Альбедо Ашер за сабж! и какая прекрасная снежинка-шестеренка в углу))) символичненько так, по самое дальше некуда))



всё остальное в общем-то нерелевантно.
как я и ожидала, стоило спихнуть авралы — и моск, отдохнув, опять стал заморачиваться играми и требовать новой информации, чертова прожорливая зверушка, но я уже решила, что в него впихнуть... еще бы только найти свободное время, ну хоть немножко.

хочется доброго, простого... и замороченного одновременно.
что это может быть — понятия не имею, так что заменяю едой)))



URL
14:01

кино

живая кошка Шредингера

сходили вчера на фильм "Я — легенда"

Голивуд наконец добился своего и окончательно сросся с Боливудом.
главный герой, который борется с зомбями, настолько тупее окружающей среды — что примерно к середине фильма наступает острейший когнитивный диссонанс: ждешь, когда же они все наконец начнут танцевать?!

...Варессо при этом то и дело пихала меня в бок локтем и злорадно нашептывала: "А он не виноват, ему мастер так прописал!" — но все эти намеки я отметаю с негодованием, как несостоятельные и в натуре ваще.

самое страшное во всем этом — мы ведь еще и на "Телепорт" пойдем!!



URL
воскресенье, 10 февраля 2008
00:41

а вот такое я трепло))

живая кошка Шредингера

игра днем прошла под коронной фразой: "...Да, и на двери тоже кровь..."
ну и еще пожалуй: "Главное, насквозь в меня не смотрите!"

спасибо, Лунг! и вообще — спасибо всем))) жалею только об одном: что забыла взять фотоаппарат, ибо оно того стоило! такие прекрасные трупы...

...ну, а что касается вечернего балагана, то я знаю что это чудовищный моветон — постить слова песен, и киссов я ваще не люблю... но удержаться свыше моих сил, ибо оно мне играло сегодня весь день, и застряло в голове катастрофически)))

PSYCHO CIRCUS (by KISS), и даже ссыль на ютуб: www.youtube.com/watch?v=QXrUKjTV7t0

лириксы

...но все-таки быть канонистом Торчвуда — это ощущение запредельной травянистости, однозначно! чувствую себя мужиком из той пивной рекламы: "Мы не справляемся!!"
с другой стороны... бля... но ведь кто-то должен!
с третьей стороны...бля... но почему я?!

профессиональная деформация, да)) пожалуйста, не заглядывайте мне в ухо — там моск... он... стесняется!!!

...черт, что-то еще ведь хотела сказать — и забыла! вот ведь голова садовая)))

пы.сы. фраза ночера тоже есть, однозначно: "я не виновата!! они САМИ!!!"
и таки да... я люблю дайсы))))




URL
пятница, 08 февраля 2008
13:44

солянка live

живая кошка Шредингера

пока сидим и ждем заказанные суши... и пока никто мне не ответил на форуме... и пока я себя не заставила сесть наконец за работу... в общем как обычно — вываливаем всё, что в голову пришло))

One. замечательный рекламный щит, огромный, 3х5 метров — студия (или выставка, не помню...) Церетелли, с адресом: улица ПречистИнка!
чорт, я вообще-то не люблю ворчать на неустранимое /в т.ч. на социалку и политику/ — но тут у меня со сведенных челюстей яд на ботинки закапал...

Two. почитала на жж хит-парад лучшего за 2007 год от Зилича — и подумалось: нет, не зря все-таки у нас так мало платят среднеписателям: вот ровно на сколько среднепишут — ровно на столько и среднеплатят, всё честно, и нефиг жаловаться... ибо когда хоть минимальный профессионализм появится, чтобы писать не "кровью сердца", а крепкие вещи на уровне да хоть того же Нила Стивенсона, и по объему, и по проработке деталей, и по сюжету... ладно, нафиг, а то щас станет многабукаф))
яд продолжал раъедать обувь

Three. репутация — штука странная... впрочем, еще немного, и я наверное все-таки соглашусь, что у меня на редкость скверный характер.
чорт, но ведь так хочется чтобы все любили!...
чувствует неустранимое противоречие, сглатывает яд, понимает, что это просто насморк

Four. сайт Одноклассники — тоже странная штука... создает удивительное впечатление continuity — тебя находят люди, с которыми ты расстался еще где-то в эпоху игры в куличики, и ты внезапно осознаешь: мамадорогая! у них ведь все это время была какая-то жизнь... это все равно как если бы к тебе вдруг собрались все твои попутчики из поездов — с продолжениями своих бесконечных историй.
мир вдруг начинает казаться очень маленьким и тесным

Five. Просмотр сериала по мере выхода производит куда более сильный live-эффект: оно как-то всамдельнее и реальнее воспринимается, как будто подсматриваешь — так что теперь я лучше понимаю все эти танцы с бубнами вокруг спн'а)) но Торчу это отчасти вредит — он слишком травянистый, его всерьез воспринимать все-таки нельзя... а вот дискуссии англофандома вокруг и около опять заставили дивиться на разницу менталитетов — у нас я не могу себе представить трэд в две сотни комментов, и чтобы при этом никто не ругался и не спорил, а все бы дружно чесали друг друга за ушами, высказывались, обсуждали какие-то детали, чисто ради удовольствия поговорить...
мне иногда кажется, что мир все же следовало сотворить чуть иначе

tbc, разумеется...



URL
11:16

congrats... you're a LIZARD!

живая кошка Шредингера

с утра я опять простуженный и с дурацкими мыслями в голове — это всё вирус, ага, я знаю))
а чем лучше всего убивать паразитов мозга?! правильно... идиотскими тестами!

так что — вот:



So say you're a shingleback skink, and your family has a summer timeshare in Orlando or whatever, that you go to ever year. On the day you arrive, you always go straight to the Dairy Queen where you know you'll see this one other shingleback skink who's your age. You guys are like two peas in a pod. Every summer you couple it up totally blissfully -- great companionship, you're both super into Metallica or whatever, awesome kisses, heart-to-heart convos, and it's just cool. And then at the end of the summer, you both take off back to your respective "real lives" with a warm kiss goodbye and a "see you next summer." It's not tragic or anything, it's just the life of the shingleback skink. You know?

даже не знаю, что должен чувствовать человек, которого только что обозвали австралийским тупохвостым сцинком... хм...
может это по следам вчерашнего Торча?

ушел думать)))))



URL