среда, 14 июня 2006
13:12

к субботе))

живая кошка Шредингера


...ага, обещанное — не удержалась))



Фэндом: Bleach

Название: 20 вещей, которых вы никогда не узнаете об Ичимару Гине из аниме и манги

Рейтинг: PG15, за глупость

Автора текста вечером уточню по жж, сори, не сохранился в посте((



* * *

читать дальше




@темы: переводы, драбблы, Bleach

URL
01:47

поддерживая традицию отключенных комментов)

живая кошка Шредингера


так вот, прядильщик уходит в отпуск! нах!!!

прядильщик находится в глубоком неадеквате — а в таком состоянии работать нельзя... так что заявление об отпуске прошу считать подписанным и завизированным по всем инстанциям.



причем — о бессрочном.

причем — от самого себя.





...вопрос о том, почему только сейчас, а не на три часа (а лучше на два дня) раньше — считаю риторическим, разумеется...

ибо сказано же: не-а-дек-ват!...




URL
воскресенье, 11 июня 2006
14:04

вместо итогов))

живая кошка Шредингера


ну... мы и правда кажется это сыграли, господа)))

честно говоря, я не уверена, что справлюсь с нормальным отчетом... пока что в наличии только невменяемые попискивания с выражениями благодарности всем-всем-всем, кто был, участвовал — и в конечном итоге воплотил эту игру в реальность)))



вы были великолепны — все без исключения) и я вас всех безумно люблю))))



ну — и вместо отчета наверное... просто открою вводные, ага?))



Тацуми

Ватари

Цузуки

Хисока



Бьякуя

Ренджи

Унохана

Кёраку

Хинамори

Хицугайя

Ячиру

Урахара

Йоруичи



Ичимару

Тосен

Сой Фон




URL
четверг, 08 июня 2006
09:13 

Доступ к записи ограничен

живая кошка Шредингера
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
среда, 07 июня 2006
01:59

оргвопросы: магия

живая кошка Шредингера


для участников салонки))



господа, мастер по магии начал выкладывать каждому индивидуальные списки заклинаний... вопросы можете задавать там же, в темках — но одно уточнение делаю сразу общее, чтобы не возникало проблем))



это списки, в которых есть всё, чем лично вы владеете — но в них нет только одного: ЦЕНЫ...



соответственно прямо перед началом игры каждый участник получит точно такой же свой именной список — но уже непосредственно с указанием, сколько будет для вас стоить каждое конкретное заклинание)))




URL
вторник, 06 июня 2006
18:02 

Доступ к записи ограничен

живая кошка Шредингера
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:26

драббл

живая кошка Шредингера


мы всё-таки это родили))) б-боже...

кажется, самый инсайдерский текст из всех, что из меня когда-либо выходили... так что заранее извиняюсь — но так уж вот оно упс)))

ах да... и еще оно тошнотворно флаффное, ну упс два раза)))))





кроссовер: Hikaru no Go/9:5 (можете начинать смеяться))))))

персонажи: Шиндо Хикару, 2ОМП

265 слов



* * *



Ему двадцать пять. Он давно не красит челку в желтый цвет. Он добился всего, о чем можно мечтать.

Ему двадцать пять. Девятый дан. И последняя партия за титул Хонинбо через три дня.

Ему двадцать пять. Он зарабатывает больше, чем когда-либо сможет потратить. Его имя — Шиндо Хикару. Что можно сказать еще?



Что еще. Ему снится прохлада пальцев, сквозь которые проходит дождь. Он часами смотрит в одну точку, сидя перед пустой доской.

Что еще. Он уже не вздрагивает от случайного шороха за спиной, но иногда — от голоса с переливами и характерного смеха. Впрочем, не оборачивается рывком, с безумной надеждой в глазах. Нет. Давно уже не.

Что еще. Порой Шиндо Хикару думает, что играет лишь ради того, чтобы вновь услышать стук веера по доске. Порой Шиндо Хикару думает, что ненавидит го.



Он ненавидит го. Он переспал с Акирой. Это было суетливо и неловко. Бессмысленно.

Он ненавидит го. Он спал с Огатой. Это было чуть лучше. Тот, по крайней мере, и не скрывает, что занят только собой.

Он ненавидит го. Шиндо Хикару знает все ходы наизусть. Шиндо Хикару просчитывает вперед, лучше чем кто угодно другой. Шиндо Хикару давно не видит смысла считать.



* * *



— У нас есть для вас предложение, Шиндо-сэнсэй. Видите ли, нам требуется... еще один игрок.



Он говорит «да» моментально — раньше чем успевает запаниковать при виде трехмерной доски для игры в го... которую кто-то бесцеремонно вложил ему в мозг. Доски — с камнями восьми различных цветов.



Он говорит «да» этим двоим — таким разным... и так неуловимо похожим.



Он говорит им «да». Ему нет нужды слышать слова «Цепь памяти».



Шиндо Хикару достаточно было заглянуть Фудзиваре Сайто в лицо.






@темы: драбблы, HnG

URL
10:49

очень мрачное))

живая кошка Шредингера


вот интересно... плакать над аниме — причем всерьез, так чтобы слезы по щекам... это как? просто маразм — или уже неизлечимая атрофия моска???




URL
понедельник, 05 июня 2006
18:14

еще кусочек...

живая кошка Шредингера


фэндом: WK

автор: Jaida

переводчик: ki-chen

название: His Art is Eccentricity



пока выложен второй кусочек, маленький, сорри, сколько успела))



читать дальше




@темы: переводы, WK

URL
16:21 

Доступ к записи ограничен

живая кошка Шредингера
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 01 июня 2006
14:21

идея челленджа))

живая кошка Шредингера


народ!

а нет ли у кого желания поучаствовать в небольшом драббловом междусобойчике? (это я традицию Орленка Эда подхватила, ага — уж больно хороша идея...)))))))



конкурс называется "Челлендж трех условий"

свои условия (абсолютно любые) дает по очереди каждый из участников — после этого все участники пишут по одному драбблу, так чтобы эти условия соблюсти... затем идем на второй круг, с условиями второго участника, ну и так далее...



вот собственно и вся задумка)) еще раз повторю — условия совершенно ЛЮБЫЕ)))



размер драббла 100-300 слов

срок исполнения 5-7 дней (точнее определим, когда хоть примерно прикинем список участников)



если я начинаю первая, то мои условия вот:



1. это должен быть кроссовер (любые фэндомы)

2. тема — одиночество

3. при этом нигде само слово "одиночество", а также однокоренные типа "один" и так далее, а также наводящие выражения типа "рядом не было никого" )) употребляться не должны... задача — создать ощущение



играем?! ))))) тогда — сперва подпишитесь, кто хочет участвовать, чтобы нам круг сформировать)))



СПИСОК:

1. ki-chen

2. Amon

3. Eswet

4. Natuzzi

5. Конеко

6. Danaella

7. Hanatarou

8. swallow.

9. Alala

10. ColdBlaze

11. Dandelion Wine

12. Kitsune

13. daana

14. Ordissa

15. Visenna

16. Хотохори

17. _Lucky_

18.....



присоединяйтесь!



UPD: сообщество создано — так что добро пожаловать!



и еще опрос:

Вопрос: нужен ли нам анонимный постинг и голосование за лучшие драбблы?
1. да 
13  (46.43%)
2. нет 
15  (53.57%)
Всего:   28
URL
среда, 31 мая 2006
13:09

там же, опять украла))

живая кошка Шредингера


Цезарь: И ты, Брут?!

Брут: И я. Флешмоб ведь.



(с)




URL
10:23

матрица))) потырено у Киран

живая кошка Шредингера


автор (с)





Морфеус протянул руку и раскрыл кулак. На ладони лежали две таблетки - голубая и красная.

- Выберешь голубую, - сказал Морфеус, - И история закончится прямо здесь. Ты проснешься и будешь верить в то, во что хочешь верить. Выберешь красную - окажешься в Волшебной стране и я покажу тебе как глубоко ведет кроличья нора.

- Вот интересно, - обратился к противоположной стене Нео, - Отчего, если ты несешь пафосный лузерский бред, то по любому выглядишь крутым чуваком познавшим все тайны мира, а стоит хоть слово сказать в простоте да с оптимизмом, так тебя сразу укоряют в банальности и примитивизме?



читать дальше




URL
вторник, 30 мая 2006
23:08

новый девиз))

живая кошка Шредингера


Сто тысяч леммингов не могут ошибаться! (с)





без смысла.

просто.




URL
14:59

ох, нас и глючит......

живая кошка Шредингера


вот вам еще одна Maya... нет, ну правда глючит меня не по-детски))) оно чем дальше тем безумнее...

короче, это типа как бы Блич опять — но весьма глюканутый)) да еще и кроссовер, кажется — ибо авторская анотация гласит: Rukia and Shirayuki, in dreams...



короче говоря, что вышло, то вышло — но оно реально сюрное по самое не могу))



читать дальше




@темы: переводы, драбблы, Bleach

URL
13:17

для Киран))

живая кошка Шредингера


фэндом: Bleach

название: burning for you

автор: maya

переводчик: ki-chen

пэйринг: Хинамори, Айзен



* * *



Огню не так нужен свет, как кислород. И отдает он больше, чем берет, и вылизывает ночь голодными алыми языками, и разрывает темноту, как ветхий шелк. Может, все было бы иначе, не проливай огонь света, будь он сам порождением тьмы, лишь ощущением предупреждающий тебя, когда грозит обжечь.



Хинамори Момо сидит у себя в комнате. Сжимает рукоять меча перевязанными руками.



Она думала, что хорошо его знает. Она думала, что знает о нем всё — может истолковать любое выражение, понять самую слабую полуулыбку. Она изучала его, следила за ним, смотрела на него. Изголодавшимися глазами. Она вслушивалась в каждое слово, пока сама не превратилась в сгусток тишины, не сжалась точкой абсолютного покоя, за пределами которой больше не было места иным голосам. Она забыла их.



Всех тех, чьи голоса звучат у нее в памяти сейчас. Хицугайя. Кира. Ренджи. Прежде — до Айзен-самы — с ней рядом были другие люди. После Айзен-самы — уже никого, и... и...



Угли в сердце вспыхивают с новой силой, вновь изгоняя эти голоса.



Ей все равно.



Наверное, должно быть стыдно – признавать за собой такую зависимость, но она ничего подобного не ощущает; это просто приятие – точно так же как некогда она признала свой занпакто, рожденный из жара собственного сердца. Рангику была права. Для лейтенанта большая честь принять последние слова своего капитана. А для нее было честью принять от капитана всё.



Он знал. Использовал ее. Она была ему... нужна.



И где-то в самой глубине сознания – предательский огонек; она следит за ним, когда никто не видит, никто даже не знает, что он горит. Горит черным. Горит всеми оттенками тьмы. Он не дает света, он не дает отблесков, не озаряет ничего, но его шепот отдается изнутри, и противостоять она не в силах.



Почему вы меня не попросили, Айзен-сама? Я бы сделала это для вас. Я бы сделала всё что угодно. С радостью. Я...



Свежая кровь проступает алым сквозь бинты на ладонях, сжимающих меч.


@темы: переводы, драбблы, Bleach

URL
понедельник, 29 мая 2006
23:39

по стопам Varesso))

живая кошка Шредингера


дурной пример заразителен, я это всегда говорила))

...а тут — кроме оного примера как назло сошлось еще несколько факторов, как то: нежелание заниматься чем бы то ни было полезным... неутоленная любовь к Ямикам — по которым так мало хорошего юмора... последняя фраза этого фанфика (моя любимая цитата из "Касабланки"! ну как тут было устоять?!)))... ну и наконец — кхм — будем считать, что оно ва-аще тематическое)))



короче — вот:



фэндом: Yami no Matsuei

автор: Maya

переводчик: ki-chen





СТРАШНАЯ ПРАВДА



читать дальше




@темы: переводы, YnM

URL
19:21

вдох... вы-ыдох....

живая кошка Шредингера


а вот! просто так — для расслабления... кавайный Кенпачик))






URL
13:28 

Доступ к записи ограничен

живая кошка Шредингера
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:21

по итогам трудового дня...

живая кошка Шредингера


...главная новость: Черный Готэй будет шуршать!!

причем — в самом буквальном смысле)))))))



н-нет... местами это даже смешно... /задумчиво/ ...наверное...

но вообще-то теперь никто не выбьет из меня глубочайшего убеждения в том, что когда Мандельштам жаловался, что ненавидит "свет // однообразных звезд"... — он об этом говорил, после того как целый день убил на шитье хакам и хаори)))))))))) серьезно! после этого продуктивного занятия ненавидеть начинаешь и куда более абстрактные и безобидные вещи))))))))))))))



в общем, итог: день прожит продуктивно... пореже бы так))))


@настроение: устала алла...))

URL